Archives

« les Veillées Patoisantes »
de Tourcoing

Notre association mettra en ligne quelques-uns des textes des veillées patoisantes pour constituer peu à peu la mémoire de nos activités.

Les derniers textes mis en ligne :

© VPT 2003



LES TROS FRERES

Su l'devant de l'majon,
Jusqu'au fin fond d'l'horizon,
S'allonch'te tros qu'mins
Tros larqués qu'mins.
Les tros frères
I z'ont, pou la djerre,
Tchitté leu pays
Et leu campane fleurie.
L'premi i-a imbrachi s'mamère
L'deusime, s'fin.me l'bell'Esther,
Et l'pus jomme, s'n amiss' aux z'is si clairs.
Dins l'pâture, l'mamère a planté tros blanqu's épin.nes
Dins l'gardin, I'bru a s'mé l'pivoène
Et l'fiancée a martchi sin nom su'l'bos du quêne.
L'z aubépin.nes, tous les tros, i-ont r'sétchi su pid
Et l'pivoène, ell' s'a tout flétrie.
Su l'bos du quêne, sin nom n'est pus écrit.
Y-a tché de l'neich' pindant tros ans
Et les qu'veux de l'mamère i sont tout blancs.
L'fief' a rongi l'fidjur'd'Esther
Et l'bell'file a serré ses paupières.
Et les tros frères
Partis à la djerre
Si lon d'leu majon
Et d'ù qu'i sont ?
Pét-êt' qu'i tronn'te d'frod et d'pleuf'
A l'intour du grand fleuf' ?
Et si d'main n'arrif' jomais,
Laichi-les, mon Di, acor rêver
A l'canchon-dormoir' de l'viss'mamère
A les boutons d'rose du corsach'd'Esther
Et au solé qui riot dins les preunell's claires.
Adieu l'sintimint du foin fraîch'copé,
L'noirté mûre et l'ramon doré...
Adieu l'rouch'-gorch' si tant amiteux
Min beffro dins l'neuée, a tertous... Adieu !
Et les tros qu'mins,
Les tros larqués qu'mins
I sont dev'nus tros pid-sintes
Tros pétit's pid-sintes,
Arcouvertes d'chinte...


Francine KRABANSKY

BzzzzzAchochonné au Picard dzeur ech Wépe
[ Wépe d'avant |Wépe d'aprés |Comme cha t'ché |Liste]
Tourcoing la créative
index.php